-
1 amoragar
vt -
2 auto
I mauto definitivo — окончательный приговорarrastrar los autos — затребовать дело в высшую инстанциюconstar en autos — быть доказанным в ходе судебного разбирательства3) уст., Ар. факт4) pl юр. дело ( документы)••auto de fe ист. — аутодафе, публичное сожжение на костреauto en favor разг. — с полным основанием, по правуhacer auto de fe de una cosa — сжечь, предать огню что-либоponer a uno en autos — ввести кого-либо в курс делаII m разг.см. automóvil 2. 1) -
3 magostar
vi -
4 сожжение
с.quema f, incineración f; cremación fпреда́ть сожже́нию — entregar a la incineración (a las llamas)••сожже́ние на костре́ ист. — auto de fe -
5 auto de fe
сущ.общ. аутодафе, сожжение на костре -
6 hurgar
vt, vi (en) algo1) ры́ться, копа́ться, ковыря́ть(ся) в чёмhurgar el fuego — шурова́ть в костре́, печи́ и т п
hurgar en las cosas de uno — ры́ться в чьих-л веща́х
hurg(se) las narices — ковыря́ть в носу́
2) перен выясня́ть; разбира́ться, ры́ться, копа́ться в чёмno hurgues en lo que no es tuyo — не лезь не в свои́ дела́
-
7 pasarse
2) (a uno; a algo) перейти́, перебежа́ть, переметну́ться к кому, в другу́ю па́ртию и т п; дезерти́роватьpasarse al enemigo — перейти́ на сто́рону проти́вника
3) de un sitio; algo, nc вы́йти за край, грани́цу, грань, преде́лы чего пр и перен; de + adj быть сли́шком какимpasarse de línea — переступи́ть черту́
pasarse de modesto — быть сли́шком скро́мным; скро́мничать
pasarse de vino — вы́пить, хвати́ть ли́шнего
6) сде́лать перебо́р ( в игре)7) разг сказа́ть ли́шнее; бря́кнуть, не поду́мав8) (чаще о ребёнке) разг зайти́сь, закати́ться (плачем; смехом)10) отцвести́, увя́нуть, поблёкнуть пр и перен11) засо́хнуть; пожу́хнуть12) ( о продукте) испо́ртиться, перележа́ть, проту́хнуть; ( о плоде) подгни́ть; ( о духах) вы́дохнутьсяpasarse de maduro — перезре́ть
13) ( о детали механизма) разболта́ться, тж соскочи́ть14)se me pasó el turno — у меня́ прошла́ | я пропусти́л | о́чередь
15)pasársele (de memoria) a uno — вы́пасть из па́мяти у кого
se me pasó llamarte — я забы́л тебе́ позвони́ть
-
8 amoragar
vt -
9 auto
I m1) судебное решение, постановление3) уст., Ар. факт4) pl юр. дело ( документы)••auto de fe ист. — аутодафе, публичное сожжение на костре
auto en favor разг. — с полным основанием, по праву
II m разг.hacer auto de fe de una cosa — сжечь, предать огню что-либо
см. automóvil 2. 1) -
10 magostar
vi
См. также в других словарях:
костре́ц — кострец, а … Русское словесное ударение
костре́ц — а, м. 1. Нижняя часть крестца. 2. Часть мясной туши верхняя часть задней ляжки … Малый академический словарь
Баклажаны на костре — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пестрые бутурбродики): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сожжение на костре — … Википедия
кострец — кострец, кострецы, костреца, кострецов, кострецу, кострецам, кострец, кострецы, кострецом, кострецами, костреце, кострецах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кострец — верхняя часть задней ляжки у заколотого животного , чеш. kostřec копчик . От кость. Едва ли преобразовано из крестец (Преобр. I, 368). Ср. чеш. kostra скелет … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Кострец — м. 1. Нижняя часть крестца у человека или животного. 2. Верхняя часть бедра задней ноги животного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кострец — а; м. 1. Нижняя часть крестца. 2. Часть мясной туши верхняя часть задней ляжки. ◁ Кострецовый, ая, ое. К ая часть туши … Энциклопедический словарь
кострец — КОСТРЕЦ, а, м Нижняя часть того фрагмента скелета человека и животных, где кости таза соединяются с позвоночником (крестца). Сам он [Пантелей Прокофьевич] тяжело поднимал кнут, помахивая им, словно в нерешительности: ударить по острым бычьим… … Толковый словарь русских существительных
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале 13 в. для борьбы с альбигойской ересью во Франции, однако ее истоки следует усматривать в более… … Энциклопедия Кольера
Онеггер А. — (Honegger) Артюр (10 III 1892, Гавр 27 XI 1955, Париж) франц. композитор и муз. деятель. По происхождению швейцарец. Учился в Цюрихской консерватории у Ф. Хегара, затем в Парижской консерватории у Л. Капе (скрипка), А. Жедальжа… … Музыкальная энциклопедия